Little Helper (or Dommy) is an on-screen object that will occasionally provide gameplay hints and quest tips for new players.
She is turned on by default when starting the game for the first time. She can be enabled and disabled by going to the Menu (Ctrl+N), under the Control tab and selecting the "Little helper" box at the top. In the bottom left of her window is an orange button to minimize her.